范晏暖,吳妍儀,萬一一 3個展在新樂園

焦距之外 – 范晏暖個展

Outside the Focal Length – FAN Yen-Nuan Solo Exhibition

悄悄話:幕Ⅰ<希望她...> 吳妍儀 2011個展

Whisper ﹕ scene 1 “Wish her…”–WU YEN-I Solo Exhibition 2011

不語 - 萬一一個展                                                                                          

Silence - YiYi Wan’s Solo Show

展期/Date：2011/8/27~2011/9/18

開幕/Opening Reception：8/27(六)，17:00~

藝術家面對面/Artists Talk：9/18(日)，16:00~18:00

與談人 廖仁義：蘭陽博物館館長 北藝大博物館研究所教授

范晏暖/FAN Yen-Nuan：大葉大學造形藝術系 專任副教授

吳妍儀/WU YEN-I：輔仁大學織品服裝學系 專任助理教授

萬一一/WAN YiYi：台灣女性藝術協會理事長、策展人

地點/Venue：新樂園藝術空間/SLY ART SPACE

台北市中山北路二段11巷15-2號1樓 02-25611548      

開放時間/Gallery hours：週三-週日/Wed-Sun, 13：00-20：00

http://www.wretch.cc/blog/slyart

本空間榮獲 財團法人國家文化藝術基金會行政贊助 台北市文化局維護贊助

覓．秘花園－許任媛個展

Search the Secret Garden－Ashely Hsu’s Solo exhibition

覓秘。花園　展出理念:

　　此次展出，為許任媛首次個展,將其自2009年~2011年的作品，做一個完整的展出。

　　展出的作品都以男性的生殖器官做為素材創作，生殖器在社會觀感中，一向被視為隱諱的邊緣題材，然而，許任媛因體悟自己身為一個女性藝術家，想要訴求的是一種「透過女性手操作」的女性觀點為出發，借此闡訴性、愛與慾望之間的觀點平衡，所以，以男性與女性最具差異的身體結構，生殖器做為影像的做創作元素。

　　此次展出，有充滿想像空間的秘密花園系列，將男性生殖器影像透過拼貼的手法表現，主要是利用女性喜愛的水晶指甲素材，花卉、水晶等等，這些似乎只專屬女性的元素符號與男性生殖器影像創造出的視覺嚴重衝突感，經過天馬行空的女性細膩心思及手法，卻帶給觀者們另一種對於既有印象的另類影像感受，創造出另類的異想世界。

　　另外，在「Desire」作品中，許任媛大膽的使用微距拍攝的手法，拍攝男性生殖器觀上的尿道口，與女性紅唇並置，強調女性在愛慾之間的主動角色，以強烈的影像排列手法與攝影觀點，來暗示慾望與愛戀之間產生的口交行為，帶給觀者另一層新的解釋意義，口交是為愛慾的表現，並不噁心。

　    其他作品，例如以男性生殖器官與植物「花卉」做為一個對照，透過影像處理的手法，趣味的暗示，男性生殖器與花卉的維妙關係。

展期/Date：2011/8/27~2011/9/24

開幕/Opening Reception：8/27(六)，14:00~17:00

座談會/Discussion：9/10(六)，15:00~17:00

與談人：邱國峻/CHIU Kuo-Chun 崑山科技大學視覺傳達設計系 專任副教授

王志偉/WANG Franco 台藝大圖文傳播系兼任講師、專業攝影師

主持人：萬一一/WAN YiYi 台灣女性藝術協會理事長、策展人

地點/Venue：女藝會藝響空間WAAhouse

台北市北投區自強街61巷6號  02-28218827 

開放時間/Gallery hours：週四-週六/Thu-Sat, 14:00~18:00

http://waahouse.blogspot.com

洪素珍新作–《紅唇》在愛爾蘭

紅唇, 裝置作品, 2011

材料：數百根穿了紅線的縫衣針，水塘

愛爾蘭 可爾克縣2011年度馬克倫夏季大展

展地：愛爾蘭可爾克縣 馬克倫市政大廳畫廊

開幕：2011/8/5，7pm

參觀者一進入展廳，目光立刻被展覽空間盡頭那個艷麗的巨型紅唇牽引。

他們逐漸走近時，發現下唇原來是上唇映在水塘的倒影。及至展品近處，才看清嘴唇上的細紋是垂墜的紅線。幾百根穿了紅色細線的縫衣針沿著上唇的輪廓密密插出唇線，垂至上唇底部,紅線的疏密和倒影勾勒出一個微啟的《紅唇》，不時輕輕冒出水泡…