3/08/2014

紀念之外:二二八事件.創傷與性別差異的美學

原文書名:
Beyond Commemoration: The 2-28 Incident, the Aesthetics of Trauma and Sexual Difference
作者:陳香君 譯者:周靈芝、項幼榕 審校:陳佳利、吳瑪悧、龔卓軍、周靈芝 
定價:500
出版:台灣女性藝術協會、典藏藝術家庭
贊助:財團法人國家文化藝術基金會

陳香君(Elsa Hsiang-chun Chen, 1969–2011)
學歷 
2006.3 英國里茲大學藝術史博士(Ph.D. in Art History, University of Leeds, UK) ž 1995.3 澳洲雪梨大學藝術史碩士(M.A. in Art History, University of Sydney, Australia)
1992.6 國立台灣大學哲學系學士(B.A. in Philosophy, National Taiwan University)
經歷   
2010.2–2011.1 國立陽明大學人文社會科學院院聘專任助理教授 2010.2–7 國立高雄師範大學跨領域藝術研究所兼任助理教授 2008.8–2010.1 國立高雄師範大學跨領域藝術研究所專任助理教授
2006.7–2008.6 美國加州大學洛杉磯分校 UCLA Andrew W. Mellon 跨國文化研究博士後研究員及 講師
2002.7–2004.6 台灣女性藝術協會第三屆副理事長 2001–2004 國立台北藝術大學美術系兼任講師 2001 立法院藝術與文化政策研究 1999.8–2000.1 台灣女性藝術協會創會成員 1997–2011 獨立策展人
1995–2011 藝術評論人
研究專長 
當代藝術研究(台灣、亞洲、英美)、後/殖民文化研究、跨國文化研究、創傷與記憶研究、 藝術與性別研究、藝術評論與策展
博士論文 
Beyond Commemoration: the February 28 Incident, the Aesthetics of Trauma and Sexual Difference, Ph.D. Thesis, School of Fine Art, Art History and Cultural Studies, 2005.
專書 
《跨「國」移動:當代藝術的想像、行動與連結》,台北:典藏藝術家庭,2011 年。 《記憶的表情》,台北:東大圖書,2006 年。 《藝術檔案.社會閱讀》,台北:典藏藝術家庭,2004 年。
翻譯 
Griselda Pollock 著,《視線與差異:陰柔氣質、女性主義與藝術歷史》,台北:遠流,2000 年。 Norma Broude and Mary D. Garrard 編,《女性主義與藝術歷史:擴充論述(上、下)》,台北:遠流,
1998 年。(合譯) Harold Rosenberg 著,《「新」的傳統》,台北:遠流,1997 年。
活動暨展覽策劃 
2010 共同規劃「Griselda Pollock 演講暨工作坊」 2010「看(不)見的風景:當代跨域性格的探索」 2006「線索:吳瑪悧」(re:thread: Wu Mali) 2006「燕子之城:移民、後/殖民記憶與新台灣色彩」 2003 第一屆台灣國際女性藝術節「網指之間:生活在科技年代」 2001「心靈再現:台灣女性當代藝術展」助理策展 1998Haunting Houses by trace」協同策展