2013高雄國際女性藝術家邀請展

展      期：2013.5.4~5.26  9：00~17：00 (週一、國定假日休館)

展      場：高雄婦女館 高雄市三民區九如一路777號

開幕茶會：2013.5.19(日) 14：30~15：30

座  談  會：2013.5.19(日) 15：40~17：00

 

指導單位：高雄市政府 社會局

主辦單位：高雄市政府 婦女館

協辦策劃：美國普林頓大學 國際教育學院 普林高雄辦事處

策展人：吳瓊華博士Ph.D. WU, C. Christian (美國國際專業管理組織機構/國際藝術策展人證書)

協同策展人：許翠華Tracy Hsu   

        展出13個國家46位著名女性藝術家作品 

由旅美畫家吳瓊華博士策展的【 2013高雄國際女性藝術家邀請展 】，5月4日至26日在高雄婦女館展出，共邀請美國、墨西哥、西班牙、荷蘭、澳洲、埃及、韓國、日本、中國、泰國、越南、馬來西亞、台灣等十三個國家四十六位著名女性藝術家，展出50件具有代表性的作品。展覽期間並將舉辦座談會。

 

        策展人吳瓊華表示：此項展覽是以「女性」藝術創作為主題的特展，展出作品包括油畫、複合媒材、彩墨、水彩、版畫、素描、粉彩、雕塑、裝置、影像等，並且分成五個子題來呈現：(1)女性主義意識。(2)女性主義藝術材質應用。(3)以女性身體或花為意象的創作。(4)女性工藝等來做討論。(5)沒有性別意識(跨性別意識創作)思維的創作。希望透過藝術作品的演繹和表現形式，傳達不同國家文化藝術的特殊性與差異性，以及促進國際藝術交流暨深化藝術創作的研究。

婦女館表示：五月的高雄市婦女館，首次帶來大規模的國際女性藝術家專題展覽，讓魅力的大高雄更增添濃濃的「女性與藝術」氣息。高雄市政府長期以來，為提供婦女新知、倡導兩性平權、促進婦女權益和多元需求，於2000年八月落成啟用的高雄市婦女館，期望建構一個對女性尊重、平等、友善的城市。

這次展覽旨在探究藝術創作與展覽「場域」空間所引發的「場域精神」特性，例如：一、環境與文化的思維。二、場所與空間的元素。分析、探究環境場所與空間等元素介入藝術行為的驗證；並以實際參與之實例做為立足點，論述與辯證出一種屬於當代藝術美學上的「場域精神」為目的。

參展國家：

美國、墨西哥、西班牙、荷蘭、澳洲、埃及、韓國、日本、中國、泰國、越南、馬來西亞、台灣

 

展出者

美國USA：Wang Chi王綺、何瑤瑛Wendy Ho Leu  

墨西哥Mexico：Horte Minguez Garcia、Silvia Verónica Ariza Ampudia

西班牙Spain：Victoria Cano、 Maria del Carmen、 Blanca Rosa、Mar Hernandez、Francisca Lita、Myriam Catala soler 米莉安

荷蘭Netherlands：黃筱琍Huang Xiao-Li

澳洲Australia：Bridget O'Leary歐小咪

埃及Egypt：Cecilia Feng

韓國South Korea：高蓮貞Ko Yeon-Jeong

日本Japan：宓冬莹Mi Dong Ying、山川光里Hikari Yamakawa、市川のぞみ(市川望)

中國China：赵蘅Zhao Heng、章荔玲Liling Zhang、肖娟Xiao Juan

泰國Thailand：林怡伶Eleen Lin

越南Vietnam：Nguyen Thi Kim Chi 阮氏金芝

馬來西亞Malaysia：庄梦轩 Becky Choong、马爱真Mah Ai Ching

台灣Taiwan：
劉素真Liu Su-Chen、萬一一YiYi Wan、陳秋瑾Chiu-Jhin Chen、吳妍儀Wu Yen-I、吳可文Wu, Carin、曾玉珊Tseng Yushan、邱瀞瑩Ching aLittle、羅雪容Hsuehjung Lo、張家瑀Chia yu Chang、唐雙鳳Tang Shuang Feng、許翠華Tracy Hsu、劉亭蘭Liu Ting Lan、傅基芬Fu Gee-Fen、殷昭靜Yin Zhao-Jing、蘇文慧Wen-Hui Su、張秀燕Chang,Hsiu-Yen、趙純妙Chao Chun miao、黃寶賢Huang Pao-Hsien、邱玲瓊Ling-Ching Chiu、林育如Sunny,Yu-ju Lin、戴禎英Tai ,Chen-ying、吳瓊華Wu, C. Christian

2013 Kaohsiung International Women’s Art Exhibition 

Exhibition Location ：Kaohsiung Women’s Center, Kaohsiung, Taiwan

   777 First Jiuru Road Sanmin District, Kaohsiung  

Advising Organization：Social Affairs Bureau of Kaohsiung City Government Organizer：Kaohsiung Women’s Center, Kaohsiung City Government, Taiwan

Co-Planning Organizations：American Purlinton University, College of International Education, and Purlin Kaohsiung Office

 

Opening Reception：14：30~15：30, May 19, 2013

Forum：15：40~17：00, May 19, 2013

Exhibition Period：May 5~26, 2013

 

Participating Countries：

USA、Mexico、Spain、Netherlands、Australia、Egypt、South Korea、Japan、China、Thailand、Vietnam、Malaysia、Taiwan

Curator：Art Connection Taiwan WU, C. Christian, Ph.D.
Media：Oil Painting、Mixed Media、TSAI-MO、Water Color Painting、Printmaking、Famille Rose、Sculpture、Installation、Photography。