8/27/2012

重演:林偉豪個展

ReenactmentWei-Hau Lin Solo Show

展覽時間:2012/8/26~9/19
展覽地點:淡水文化園區/藝文沙龍 Tamsui Art Salon
新北市淡水區鼻頭街22(老街反方向步行河邊5分鐘)
開放時間:每天12:00-22:00  2626-9860

林偉豪
中學社會科教師 攝影資歷五年

喜歡攝影
因為念舊,因為總是很貪心地想要留住
歡笑,回憶,
還有生命中浮光掠影而斑斕的,
那些美麗的片刻。

創作年表
2012 重新書寫淡水-淡水社區大學紀實攝影班聯展,展出"淡水松滬會戰"
"西仔反"系列
2012 百家照性別記錄照,典藏今藝術雜誌,第233
2011 百家照性別聯展,展出"你正在看我嗎?"
2010 西仔反系列作品獲選淡水鎮公所2010年文化年曆
2009 參加淡水鎮公所舉辦之"我愛淡水"攝影展,佳作及優選共三張

創作理念
Reenactment 重演

重演(Reenactment),源自西方國家的歷史愛好者與軍武收集者自發性的重演戰爭歷史,其中較常見的是二次大戰的情境重演。

重演的核心是歷史事件、模仿、展示與戲劇。人類的戲劇史開端於宗教與遊戲,而在近代褪去宗教意義,仍保有遊戲與展示理念的本質。在文字上甚為深奧的意義,其實在生活中非常實際、一點也不枯澀。

人類童年必經的社會化情境,包含了扮家家酒,其本質上即為生活的模仿、生活中重要他人的參考與學習,還有展現;進而學習權力的運作與宰制。時至今日,即使媒體已發達到擔任虛擬父母、甚至肩負意識型態灌輸、麻痺、遮掩、加重、美化、感官刺激等功能,但人類仍無法滿足於單純欣賞。

生活是經驗的累積與再創造,是一個動態的過程。於是人類窮盡所能透過科技創造虛擬實境,但仍比不上身體實際的感知與操作。近年來蓬勃的動漫角色扮演,提供了人們身歷動漫世界昇華自我的機會。青少年動漫角色扮演次文化,因為具有商業利益,被冠以文化產業之名滲透主流社會。

重演比角色扮演更進一步奠基於歷史(例如戰爭事件),是故門檻較高,甚至強調真品實物的收藏與保存,除了需具備經濟能力的個人收藏家聚會展示活動,其餘可能需仰賴政府預算所建構的大型展演活動。

需要特別說明的是:本次展覽雖然有一核心主題,兩個創作場域,照片雖有安排前後次序,但每張照片亦可視為一獨立呈現。亦請觀眾勿拘泥於文字說明與意義,歡迎將照片放入括弧(現象學理論),或自行填入意義。

Reenactment 跳躍/標記/1930霧社事件/1937松滬會戰

賽德克巴萊於2011年上映,林口霧社街片場搭建於淡水河對岸,霧社街片場就像偶然出現的時光隧道,讓人可以輕易地跨回1930年,那時台灣已被殖民統治35年,皇民化運動尚未開始,世界前景未明而苦澀的年代。

透過導演清澈而純淨的歷史運鏡,賽德克巴萊的每個角色都發人深省,姑且不論政治體制、民族大義與血腥鎮壓的歷史。身邊的朋友普遍厭惡日本殖民統治的壓迫、卻又對日本警察制服的設計感到欣賞與喜愛。於是找了一個休假日,在霧社街遊客甚少的周三早晨,到霧社街換上日本警官服自拍。

我想知道在美學設計與統治心理學的操控裡,存在何種合作與對話的機制。
前往霧社街片場參觀時,結識國內熱愛軍事重演活動的團體,於是建議他們到淡水殼牌倉庫來演出,在2012年的五月底,以淡水殼牌倉庫為舞台,重演了中日十五年戰爭中的松滬會戰,甚至重現蔣介石廬山演講的歷史時刻,這是一種「填補歷史空隙的快感」。

本系列共計十六張照片,前三張拍攝於林口霧社街(已被拆除),可視為一獨立小單元。其餘照片為同一群歷史重演愛好者換上國軍88師的制服,在淡水殼牌倉庫重演松滬會戰中的經典場景-八百壯士死守四行倉庫。

軍服本身即具有極為強烈的意識形態與政治色彩,而且對身歷過其境的人而言,可能有極為痛苦的回憶。軍事重演玩家並非不曉得意識型態的制梧,但他們選擇以帶有遊戲性質的重演,逃脫意識形態的控制,直取歷史的片段組合成對自己有意義的片刻,與歷史,與亡者,與失落的精神與勇氣對話。

在照片中出現的人物,穿上日本昭五式軍服;同一批人換上中華民國陸軍軍服,心境也跟著轉換到中日十五年戰爭的上海。對個人內在心境的轉化與過渡,由照片可以窺得一二。

在拍攝松滬會戰重演時,特別加入了上海英租界的英國軍官角色,在劇情設定上試圖跳脫傳統民族大義的陳腐敘事風格,以類似寫日記的手法。將鏡頭設定為英國軍官的雙眼,看見戰爭中的無奈與犧牲,看見戰爭中戰士的惺惺相惜。並且虛構英軍軍官試圖調停國軍與日軍的衝突─取材於歷史事件中的一小部分,並以照片勾勒出對和平的想望與幻滅,影射真實世界中被忽略的和談與媾和努力。

本次展出的作品以淡水為舞台,重演了近代亞洲與台灣發生的重要戰役,參與重演活動呈現了某部分、屬於自己不曾熟識的自我,既回顧國族記憶,也可能是對國族記憶的逃脫;既重構亦解構國族歷史與個人生活史,也同時逃遁於現實外,或追尋更強烈的現實感與意義。

策展人:萬一一 YiYi Wan

合辦單位:
淡水文化基金會 http://www.facebook.com/tamsui22
湛盧咖啡 http://www.zhanlu-coffee.com

8/11/2012

重新書寫淡水Re-Writing Tamsui @ 有河book


淡水社大紀實攝影班成果展

展覽時間:2012/8/11~9/22
展覽地點:有河book
開放時間 12:00-22:00, 週一公休
出淡水捷運站沿河走3分鐘

參展者:呂宜貞、林偉豪、張文昌、陳佩君、黃添益、楊志妙
策展人:萬一一 YiYi Wan

7/31/2012

看完淡水社大紀實攝影班成果展觀眾留言

淡水    

*淡水不是只有<老街> <小吃> 請來慢慢發現它

*艾群說: 淡水好好玩, 有很多昆蟲

*重回20年淡水, 彷彿回到時光隧道, 但是, 是一個全新的市鎮   R

*淡水是有山有水, 人文氣息之地

*淡水古蹟多 人文薈萃的古鎮

*淡水真棒, 有展覽還有腳踏車步道 讚!  李東昇

*淡水好所在 宜古宜今

*淡水是好地方!

*淡水真是個好地方~大家要常來

*有山有水, 淡水真是好地方!

*美麗的河港山城!

*淡水good 讚!! 

*淡水真好玩!

*地靈 人傑! ~淡水

*一邊泡澡, 一邊看風景, 是最享受的事了! 也要記得去逛逛淡水老街哦!

*我愛淡水   陳冠廷;  蔣昊澤;  徐于翔

*淡水 好山好水 好榜樣

*淡水 是非常好玩的place喔!   Christine

*淡水古蹟 人文 豐富的小鎮

*淡水好吃 好好玩 (勾勒出生態農場作品的羊咩咩)   張容偉 侯世鴻

*值得推廣的淡水文化 陳梅芬

*淡水 全國古蹟最多的小鎮

*炎炎夏日 輕描淡水   ㄚ泓 阿蓁

*淡水: 我55前的老故鄉! 我永遠愛淡水

*淡水好棒!

*淡水真是個人見人愛的地方!

*昔日紅毛 今日淡水 來日再現風華   ㄚ泓

*淡水真美, 希望下次可再來   李東陽

*充滿歷史與文化 回憶的地方 淡水讚!

*記憶中的淡水, 古樸而寧靜, 雖已改變, 但還是常常想回來

*感謝大家對淡水的認同和熱愛, 歡迎常來!

*怎麼樣的解釋才能夠完整呈現畫面的感覺?  王恬愉





7/22/2012

重新書寫淡水Re-Writing Tamsui

淡水社大紀實攝影班成果展


展覽時間:2012/7/21~7/29
展覽地點:淡水文化園區/殼牌倉庫Tamsui Cultural Park/Shell Warehouse
(新北市淡水區鼻頭街22; 開放時間 9:30-17:30, 週一休館)

參展者:王政豐、呂宜貞、林偉豪、張文昌、陳佩君、黃添益、楊志妙
策展人:萬一一 YiYi Wan

7/01/2012

閱讀我們在俄羅斯當代國際攝影節的不同面向


時間:2012/7/7(六), 3:00~5:00
地點:女藝會WAA

與談人:
吳政璋:嶺東科大視覺傳達設計系助理教授
汪曉青:藝術家、國立東華大學藝術與設計學系兼任助理教授
陳伯義:藝術家、國立成功大學水利及海洋工程研究所博士生
萬一一:藝術家、獨立策展人

歡迎一起來聊聊

6/16/2012

《不同面向》- 2012 第四屆國際當代攝影節

“Другое измерение - 2012” 4-й Международный фестиваль современной фотографии

已於20125月在俄羅斯的新西伯利亞州立美術館(Novosibirsk State Art Museum)展開。今年有來自世界各地52位藝術家的參與,共344件作品展出其中來自台灣的藝術家有三位包括汪曉青/Annie Hsiao-Ching Wang、陳伯義/Po-I Chen 、萬一一/YiYi Wan(榮獲台北市文化局外交部出訪贊助)

展覽時間:俄羅斯新西伯利亞州立美術館
展覽地點:2012/5/17– 6/17

藝術總監及策展人(莫斯科當代藝術雙年展總監)
安德烈·諾夫/Andrey Martynov
台灣策展人羅惠瑜/Hui-Yu Lo

母親如同創造者__汪曉青
從懷孕那年開始,每約隔一年左右,我會在上一次我與我的兒子正式家庭照前拍下我倆的新合照。因此,在時間的推動下,不同年代、不同樣貌的我與我的兒子齊一湧現的在同一個平面上。由此,不同年代的我與兒子及我們所共同創作的母子圖,被壓縮在一個奇異空間內不斷地對話,而呈現出複雜、瑣碎且多采多姿的真實記錄。
這般不斷地創造與自我再現的時光隧道式的視覺在現,不但已層層記錄下十年來平易的堅持與累積,也讓我們彼此的成長輕易地對照出來。最重要的是,如此複數多元的女性自我再現概念將計畫持續下去,用生命與時間去挑戰傳統那種單一且固定的刻板母親形象。

石人__陳伯義
這組作品是我在2004年的一個小品,當初不過想試試發展成插圖的可能性。但是歷經多次造訪這些石堆與鳥屎,我看到了一個個人形似乎如同小王子般在星際間流浪與探詢。這讓我想起他的玫瑰與羊,或許我可以讓石頭上的形體轉化成詩,但是我更希望他可以如同「第一號作品」,帶著想像與真誠去四處流浪。

壓抑與釋放__萬一一
以針孔相機所製造的影像結合熟悉物件與身體空間的關係,將性別政治議題藉由象徵、隱喻、加上一點幽默感做轉換再現。


NSAM Novosibirsk State Art Museum in Russia
Krasny Prospekt, 5
www.nsartmuseum.ru

6/09/2012

<圍島>-黃郁涵個展

Surrounded Islands Solo exhibition by Yu-Hang Huang

展期:2012/6/9-6/30
開幕茶會:2012/6/9(), 2:30pm
開放時間:週四-週六, 2-6pm 
地點:女藝會WAA藝響空間
台北市北投區自強街616(捷運淡水線石牌站2號出口步行約8分鐘)
電話:02-2821-8827 


藝術家黃郁涵將於69630日,在台灣女性藝術協會藝響空間發表最新創作個展<圍島>
此次展出的三件新作是藝術家自2010年回台後,有感於台灣島內的模糊認同及焦慮現況,藉由不同的角度探究個人生命狀態與社會之間的對話。
延續之前的創作手法,藝術家融合建築形式與人體元素來表達後現代文化中的混雜認同,及個人與社會之間脆弱矛盾的相依關係。
她以重新觀察台灣社會為起點,嘗試多元的創作媒材並試圖創造出新的藝術語彙。
歡迎蒞臨參觀